Español
English

Print
YM
E-mail
Mai mare|Mai mic
Comentarii

VIDEO Cum se pronunta numele vulcanului Eyjafjallajokull

de Cosmin Navadaru     HotNews.ro
Marţi, 20 aprilie 2010, 19:39 Life | Fun


Pe langa probleme de trafic aerian determinate de recenta sa eruptie, vulcanul islandez Eyjafjallajökull cauzeaza si dificultati legate de pronuntie. Asculta aici varianta corecta, precum si o serie de variante imprecise ale cuvantului ce a devenit un adevarat cosmar pentru reporterii din toata lumea.


REFERINTE
FOTOGALERIE Vulcanul islandez a aratat ca poate tine pe loc o lume intreaga





Citeste doar ceea ce merita. Urmareste-ne si pe Facebook si Instagram.

















7894 vizualizari

  • +1 (5 voturi)    
    eeiefetleiocutl (Marţi, 20 aprilie 2010, 23:14)

    ady624 [utilizator]

    Islandezii astia cu numele lor ;) Adevarul este ca e greu de "cetit" si pentru vorbitorii nativi de engleza poate fi foarte dificil sa balbaie amalgamul de vocale si consoane, total nenatural pentru ei...

    Greu taica, greu! De aceea exista reporteri buni si reporteri :)

    Adrian
  • 0 (0 voturi)    
    nume vulcan (Joi, 22 aprilie 2010, 9:33)

    eu [anonim]

    daca aveati rabdarea si interesul sa cautati pe Google, aflati usor ce inseamna numele acestui vulcan.
    E simplu ca "buna ziua".

    http://translate.google.ro/?hl=ro&tab=wT#is|ro|Eyja%20fjalla%20jokull
    • +3 (5 voturi)    
      Eh, așa da! (Vineri, 23 aprilie 2010, 1:33)

      ady624 [utilizator] i-a raspuns lui eu

      E ca și cum noi am numi căruța "obiect cu roți tras de cal" și am uni cuvintele... obiectcuroțitrasdecal. Ce zici, nu seamănă?

      Adi
  • +1 (1 vot)    
    du-te mah! (Vineri, 23 aprilie 2010, 13:13)

    touretul [utilizator]

    sa vedem cine e in stare sa repede dupa ala de o spune corect
  • +1 (1 vot)    
    cam greu! (Vineri, 23 aprilie 2010, 23:56)

    emil_m [utilizator]

    asteptam sa erupa celalalt vulcan,katla.pe ala cu siguranta ca il putem pronunta mult mai bine.hihihi!!!!!


Abonare la comentarii cu RSS
Life
Călătorii
Portrete din Multime
Style Report
Povestiri Urbane
Muzica
Showbiz
Prin oraș
Acasă
Natural
Fun

ESRI

ULTIMA ORA
15:38 Barcelona face ultimele precizări despre viitorul lui Lionel Messi - Argentinianul e în vacanță în Ibiza
15:20 Ultimul permis de conducere al lui Radu Beligan, scos la vânzare pe un site de anunțuri / Ce spune fiica actorului
15:16 FCSB i-a reziliat contractul atacantului Zdenek Ondrasek după doar 110 minute jucate
15:11 Tentativă de phishing la adresa clienților UniCredit Bank. Cei 7 pași pe care trebuie să-i urmați de fiecare dată atunci când primiți un e-mail din partea băncilor
15:06 China raportează cel mai mare număr de cazuri de coronavirus din ultimele 6 luni / Restricții pentru deplasarea în străinătate ale cetățenilor chinezi
15:01 Peste 100 de copii bolnavi de cancer, scutiți de drumuri de 10.000 km spre spital printr-un proiect de tratare la domiciliu inițiat în premieră în România de ONG-ul Dăruiește Aripi
14:58 Mongolia interzice vânarea marmotelor pentru a ține sub control răspândirea ciumei bubonice / 17 din cele 21 de regiuni ale țării prezintă risc de transmitere a bolii
14:58 Universitatea din București: Aproape 39.000 de înscriși, cel mai mare număr din ultimii 12 ani / Unde este cea mai mare concurență
14:44 WTA Cluj-Napoca: Ana Bogdan, a treia favorită, eliminată în optimi
14:37 VIDEO David Popovici, premiat de ministrul Educației: Aș vrea să inspir cat mai multi părinți să își ducă copiii să facă un sport / Ce spune despre vaccinare și începerea școlii
14:37 WhatsApp lansează o funcționalitate care pare pentru trimiterea de nuduri / Cum va funcționa View Once
14:30 Meghan Markle a împlinit 40 de ani / Ducesa de Sussex, felicitată de Regina Elisabeta a II-a și de alți membri ai familiei regale britanice - FOTO
14:27 Nueva oferta de servicios de Glovo en Rumania
14:00 Corporate News: Ca femeie de afaceri, Reese Whiterspoon a devenit cea mai bogată actriță din lume
Ultimele 24 de ore
Întâlniri on-line | #deladistanță

Top 10 articole cele mai ...

FOTO/VIDEO Unul dintre cele mai impresionante proiecte în construcție din România. Imagini cu viaductul de la Tălmăcel, parte a primului lot din Autostrada Pitești-Sibiu
Managerul Spitalului Victor Babeș, mesaj pentru cei care refuză să se vaccineze din cauza "efectelor adverse": Suntem pe val, spitalul se umple cu pacienți nevaccinați. Ce e mai advers decât moartea prin sufocare de COVID?
Forțe sprijinite de Iran au preluat controlul unui tanc petrolier în Golf / Ulterior acestea au părăsit vasul, care este acum în siguranță - UPDATE
„Cea mai sexy sportivă din lume”, Alica Schmidt, a avut ghinion la Olimpiadă
Senatul, convocat în sesiune extraordinară pentru a introduce în procedură OUG prin care unitățile administrativ-teritoriale vor putea să se împrumute de la Trezorerie
DOCUMENT Clotilde Armand, hotărâtă să îi ia lui Nicușor Dan Parcul Cișmigiu și Parcul Herăstrău, pentru investiții de 170 de milioane de lei / Social-democrat: Un buget enorm și absurd / Replica edilului: Sunt cifrele Gabrielei Firea
Tanczos Barna vrea soluții rapide pentru înlocuirea mașinilor mai vechi de 15 ani: ”Soluția este impozitarea, descurajarea”
Coronavirus în România: cazurile de COVID-19, în creștere - 271, raportate în ultimele 24 de ore / Topul județelor după ultima raportare
VIDEO Iohannis: Eventualele restricții pentru persoanele nevaccinate nu rezolvă probleme. Nu putem învinge pandemia prin discriminare / Ce spune despre impunerea obligației de vaccinare pentru medici sau profesori
Jason Momoa, deranjat după ce a fost întrebat despre scena de viol din Game of Thrones: „O întrebare grețoasă / Nu poți să spui nu o să fac asta”


Hotnews
Despre noi:
Site
Forum
MyHotNews
Redacţie
Contact
Publicitate

Agenţii de ştiri
Reuters
France Presse
Agerpres
Parteneri Media:
Euractiv
RFI
Deutsche Welle
Parteneri:
GTS
Medlife
Tremend
Esri Romania

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.



powered by
developed by

Termeni si conditii de utilizare ©Copyright 2006 - 2021 Hotnews.ro. Toate drepturile rezervate HN27
Date personale colectate de Hotnews.ro
Contactează-ne